Le ho parlato la settimana scorsa e non mi ha detto nulla.
Isn't that something? I just talked to her last week. She didn't say a thing about it.
si sono sposati la settimana scorsa e sono a Plymouth.
At any rate, they were married last week in Plymouth.
Vuoi farmi credere che qualcuno sia entrato qui la notte scorsa e gli abbia provocato un infarto?
You expect me to believe that someone came in here last night...... andgavehimsomething to stop his heart?
Qualcosa del tipo la notte scorsa e un temporale.
Something about late nights and thunderstorms.
Acuní sono gíà operatíw daa notte scorsa,.....e prevedíamo che entro 36 ore o saranno tí.
The first missiles become operational last night We expect they'll all be operational in 36 hours
La sua squadra e' stata annientata la notte scorsa E' l'unico superstite.
His team were wiped out last night. He was the only survivor.
Papa Doc ha vinto, la settimana scorsa, e difende il titolo.
Papa Doc won last week, so he'll be defending his title.
Mi sono fatto visitare la settimana scorsa, e anche se il colesterolo era basso, la pressione sanguigna era alle stelle.
I had my physical last week, and while my cholesterol was low, my blood pressure was through the roof.
Avevo delle trattative a Berlino la settimana scorsa, e durante la transazione hanno ucciso il mio uomo e il venditore.
I had a deal going down in Berlin last week and during the buy, our officer and the seller were killed.
Si', abbiamo visto l'Aida la settimana scorsa e abbiamo entrambi pianto come fontane.
Yes, we saw Aida last week, and we both cried buckets.
Perche' non torni alla settimana scorsa e li avvisi?
Why can't you just go back to last week and warn them?
Era qua con me la notte scorsa, e mi parlo' di quando suo padre mori'.
The last night I was with him, he told me about his father who had died.
Il colore e' della stagione scorsa, e in piu', Stella McCartney ne ha una versione molto piu' bella da Bergdorf!
THE COLOR IS LAST SEASON, AND BESIDES, STELLA mccartney HAS A MUCH BETTER VERSION AT BERGDORF'S.
Gli ho parlato settimana scorsa e lo richiamero' oggi pomeriggio.
Well, I spoke with him last week, and I'll check with him again this afternoon.
Tara, la notte scorsa e' stata cosi' orribile...
Tara, last night was so horrible...
Onestamente, Dan, la notte scorsa e' stata divertente, ma... non sapevo proprio cosa avrebbe significato per te.
Honestly, Dan, last night was fun, but I didn't really know what it would all mean to you.
Allora, e' per questo che sei mancata al pranzo della settimana scorsa, e al bar mitzvah dei Braveman?
Is this why you missed the lunch last week? And the Braverman Bar Mitzvah?
La settimana scorsa e' successo qualcosa, e siamo stati rilasciati.
Last week, something happened, and we were all let go.
Amanda ci è andata l'estate scorsa e quando è tornata sapeva praticamente parlare francese.
Amanda went to France last summer and when she came back she could practically speak French.
Beh, un uomo gentile è passato la notte scorsa e ha pagato l'intero conto dell'ospedale.
Well, a gentleman came in last night and paid all the hospital bills.
La settimana scorsa, e' venuta da me, alla ricerca disperata di una cura per lui.
Last week, she came to me, desperate to cure him. She didn't tell me that.
La settimana scorsa e' scomparso quel bambino di 10 anni.
Last week, that ten-year-old boy went missing here.
Ok, bene, allora mi riprendo i soldi della settimana scorsa e mi ci compro un iPad.
Okay, well, I'll take the money I made last week and buy an iPad.
Ascolta, mia cugina Sierra ha avuto un bambino l'estate scorsa, e dopo averle fatto un test antidroga le hanno portato via il piccolo, e l'hanno arrestata per maltrattamento di minore, ok?
Look, my cousin, Sierra, she had a baby down at County last summer, and after they drug tested her, they took the baby boy away and they arrested her for endangering a minor, okay?
Peppa Pig ha cenato con gli amici la notte scorsa e ora ha bisogno del tuo aiuto per ripulire il pasticcio in cucina.
Cubby had dinner with friends last night and now needs your help to clean up the mess in the kitchen.
Fate la stessa cosa della volta scorsa e andrà bene a tutti.
Do the same thing as last time, everyone's happy.
Ha preso Andy Cohen la settimana scorsa e ha preso Seacrest ieri.
He picked off Andy Cohen last week and he got Seacrest yesterday.
La sua morte pare sia connessa con l'attacco ai servizi segreti tedeschi della notte scorsa e mette la BND a confronto con il piu' grosso scandalo della propria storia.
His death seems to be connected to the hacker attack on the German Secret Service last night. The BND faces quite possibly the biggest scandal in its history.
La settimana scorsa... e' stata una coppia di polli.
Last week, it was a couple of chickens.
La notte scorsa, e' andato a fare una passeggiata per ore.
Last night, he went on a walk alone for hours.
Un mostro ne e' strisciato fuori, la settimana scorsa e ha massacrato due dei miei migliori clienti, mentre tornavano al loro villaggio.
A monster crawled out of it last week, slaughtered two of my best customers, on their way back to their village.
Nella chiesa in cui sei stato la settimana scorsa... e' scomparsa una Bibbia.
The churchyou stayed in last week -- they're missing a bible.
E' stato la settimana scorsa e... e... e riempito varie domande e tutti dicono la stessa cosa.
I went last week and I filled out several applications.
Ho parlato con qualcuno della compagnia la settimana scorsa, e gli ho detto che avremmo versato un'altra rata entro questo mese.
I talked with somebody else from your company last week, and they said I wasn't going to have to... make another payment on that this month.
Il caos e la confusione di cio' che e' accaduto qui la notte scorsa e' ancora poco chiaro.
The chaos and confusion of what transpired here last night is still being unravelled.
La ragazza della notte scorsa... e' lei?
The girl from last night, is it her?
L'incidente della notte scorsa e' avvenuto a causa dell'intervento di terzi.
Last night's incident was the result of third party interference.
E dopo l'incursione nel mio sistema della settimana scorsa, e di conseguenza nessuna soffiata da parte vostra, sembra che mi tocchera' ballare da sola.
And after last week's security breach leading to no new tips, it looks like I might be dancing with myself.
Shao Cheng ne ha fatti 42, la settimana scorsa, e 42.5 questa settimana.
Shao Cheng, it was 42 last week and 42.5 this week. It goes up 7% each month.
800.000 la settimana scorsa, e ancora 800.000 questa settimana.
Last week it was 800, 000, and this week 800, 000.
Si era trasferito qui la primavera scorsa e dopo neanche un mese aveva cominciato a rapinare banche.
He moved here last spring, and he hadn't even been here for a full month before he started robbing banks here.
So cosa hai fatto la notte scorsa, e sai che e' proibito!
I know what you did last night, and you know it was forbidden!
Qui ci sono gli ordini per la vendita allo scoperto della settimana scorsa e gli ordini di acquisto per la Tritak, emessi questa mattina.
I found his short-sale orders from last week, and the buy orders for Tritak, issued to him this morning.
Mi sono trasferito la settimana scorsa e ho passato il tempo a leggere nell'amaca oppure a masturbarmi, cosa che ho imparato da poco.
I just moved to town last week and I've spent every day since either reading in my hammock or jerking off, which I just learned to do.
Dunque, ho fatto fare questa foto, ed è stata messa sulla mia pagina Facebook la settimana scorsa, e qualcuno ci ha scritto, "Hm, perché lui deve stare sull'attenti in quel modo?"
Now I had this picture taken, and it was put up on my Facebook page last week, and somebody wrote in, "Huh, why does he have him standing at attention like that?"
Senza di voi, sono solo un tizio che parla in una stanza vuota, l'ho fatto per parecchio tempo la settimana scorsa e non è la stessa cosa.
Without you, I'm just a guy talking to an empty room, and I spent a lot of time last week doing that, and it's not the same as this.
La morte di Bob l'estate scorsa e' stata una perdita per tutti noi.
Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
1.3125159740448s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Isn't that something? I just talked to her last week. She didn't say a thing about it. 